What does this mean in respect to FHA government insured financing?

There is nothing there to prohibit FHA financing. Your real estate agent should point this out to the listing agent, who will reeducate the seller.