According to James what is the difference between Pure Religion and Vain Religion?

If religion becomes rote, there is no purpose other than self preservation. When you are filled with God (love) you will do the things that he would do. That is when it is pure, because it is from him.